Zumaia à travers ses fêtes

18/04/2025

La meilleure manière de découvrir un lieu, c’est à travers ses traditions. Et quoi de mieux que de vivre les fêtes de Zumaia pour apprendre à connaître notre ville?

Personnalité, folklore, euskara, gastronomie… tous ces éléments sont les ingrédients principaux des festivités que Zumaia célèbre tout au long de l’année.

 
Il faut bien l’admettre : nous sommes un peuple festif. Il suffit de jeter un œil à la longue liste de fêtes qui remplissent notre agenda pour s’en convaincre. Les deux grandes fêtes du calendrier sont celles de Saint Elme (santelmoak) et de Saint Pierre (sanpedroak), mais ce ne sont pas les seules. Bien au contraire ! Les fêtes de nos nombreux quartiers créent elles aussi une ambiance unique, prouvant qu’il y a toujours une bonne raison de faire la fête. Les petits quartiers comme Oikia, Artadi, Narrondo… proposent également des animations et des moments de convivialité. Envie d’en faire le tour?

 
Pas d’inquiétude, nous n’allons pas te les détailler une à une — nous savons que ton temps est précieux. Mais nous voulons te parler des plus importantes, de celles qui rendent Zumaia vraiment spéciale, car elles en valent la peine.

 
Dans le cœur et en tête des préférences des habitants de Zumaia figure une fête: celle de Saint Elme (santelmoak). Le saint patron des marins habille les habitants de bleu et imprègne les rues de l’odeur de la mer. Bien qu’elle n’ait pas de date fixe au calendrier, cette fête commence chaque année le week-end suivant Pâques. Et comme un seul week-end ne suffit pas, elle se prolonge le week-end suivant. Pendant ces deux semaines, certains rendez-vous sont immanquables: les pèlerinages de la Confrérie, les “danborrada”, les régates, le concours de soupe de poulpe et les courses de chevaux sur la plage d’Itzurun. Un vrai spectacle!

 
En juin, place à “sanpedroak", les fêtes patronales. Ces festivités marquant le début de l’été ont conservé toute leur splendeur, avec un point culminant le 29 juin. Parmi les temps forts: les géants et grosses têtes, la parade des “dultzaineroak”, les concerts de la fanfare, les sports traditionnels basques et les feux d’artifice. Une foule d’activités pour profiter pleinement du beau temps de début d’été. As-tu un meilleur plan en tête ? 

 
En juillet, direction le quartier de Narrondo. À la mi-juillet, on y célèbre les fêtes de Saint Christophe (sankristobalak), le patron des conducteurs, qui attirent de nombreux habitants du quartier et des villages voisins.

 
Le mois d’août, quant à lui, est particulièrement chargé. Les Fêtes d’Été occupent l’agenda: la Nuit de Gala, la Fête Basque, la Journée des Bandes, les régates… en sont les moments forts. Le 24 août, jour de la Saint-Barthélemy, c’est au tour d’Oikia. Ce quartier singulier organise des fêtes pleines de charme rural, connues comme ‘erromeriak’. Tous les deux ans, on y célèbre aussi l’ancienne fête de la récolte du poulet. À ne pas manquer !

 
En septembre, la Fête du Poulpe et les fêtes de Saint Michel (sanmigelak) dans le quartier d’Artadi sont les grands rendez-vous. Le poulpe, l’une des espèces emblématiques de la côte rocheuse entre Deba et Zumaia, est aussi la vedette de la fête organisée le troisième samedi du mois. Cette journée est rythmée par de nombreuses animations : régates, repas populaire, concerts, jeux pour enfants, concours et, bien sûr, beaucoup de bonne chère. Plus de 750 kilos de poulpe sont utilisés pour préparer les pintxos et le grand repas. Le 29 septembre, on célèbre Saint-Michel à Artadi. Parties de pelote basque, ‘bertsolariak’ (festival de poésie traditionnelle improvisée), sports ruraux et ambiance conviviale promettent de laisser un souvenir inoubliable.

 
Toutes ces fêtes, et bien d’autres que nous n’avons pas pu mentionner, ont un point commun: la musique. Zumaia est un village très musical; ici, aucune fête ou événement ne se passe sans un air de musique. “Celui qui ne chante pas n’est pas heureux”, dit une célèbre chanson basque. Si l’on en croit cette maxime, alors Zumaia est un concentré de bonheur