Lavoir d'en haut

Femmes au Lavoir d'en haut  (Photothèque de Zumaia).
Femmes au Lavoir d'en haut (Photothèque de Zumaia).

À Zumaia, un « alberga » désignait le lavoir où l’on lavait le linge. Ce mot vient de l’arabe et en espagnol « alberca » veut dire réservoir d’eau.

Autrefois, comme il n’y avait pas d’eau dans les maisons, on lavait le linge dehors, en profitant des pierres lisses.

Les lavoirs étaient des espaces où de nombreuses femmes se retrouvaient et socialisaient, en partageant des histoires et des chansons pendant qu’elles faisaient la lessive.

Le Lavoir d'en haut  fut construit en 1840 dans l’espace désormais occupé par les Archives. D’autres lavoirs existèrent au XXe siècle dans le centre de Zumaia : celui d’en bas (sous la paroisse, de 1889), celui d’Odieta (à côté de la maison Iturrikoa) et un autre près de la Gare, à proximité du pont Zubiberria.