Este año realiza de nuevo la declaración de la renta en euskera
Al igual que el pasado año el Ayuntamiento de Zumaia, en colaboración con UEMA, ha lanzado una campaña para realizar la declaración de la renta en euskera. El objetivo de la campaña es superar la cifra del 25% de declaraciones en euskera y mantener al alza la tendencia de realizarla en dicho idioma.
Inmersos ya en el mes de abril, como cada año ha llegado el momento de realizar la declaración de la renta y en relación a ello, al igual que en 2017, el Ayuntamiento de Zumaia, en colaboración con UEMA, ha puesto de nuevo en marcha una campaña para realizar dicha declaración en euskera. De este modo abre nuevas vías al idioma y a su vez fomenta el uso del euskera en la administración.
Cada año aumenta el número de declaraciones realizadas en euskera y el objetivo de la campaña de este 2018 es superar la cifra del 25%. Estos son los datos de los últimos años:
|
|
En 2017 |
En 2015 |
En 2013 |
En 2011 |
|
Zumaiarras que realizaron la declaración |
5.076 |
4.908 |
5.012 |
5.059 |
|
Personas que solicitaron contacto en euskera con la Hacienda Foral |
1.230 (24,23%) |
1.076 (21,92%) |
1.005 (20,05%) |
830 (16,40%) |
Existen tres vías para realizar la declaración –propuesta de autoliquidación, mecanizado o a través de internet- y en las tres se puede utilizar el euskera.
El departamento de Euskera del Ayuntamiento se ha puesto en contacto con los servicios de asesoría que realizan la declaración de la renta y estos se ha unido a la campaña. Así pues, mediante carteles informarán de la opción de realizar la declaración en euskera y a su vez, también se pondrán carteles informativos en diversos puntos del municipio invitando a la ciudadanía a realizarla en euskera.
En Zumaia, concretamente, estas serán las asesorías que ayudarán a la realización de la declaración en euskera:
|
AM aholkulariak |
Ardantzabidea 16, behea |
943 862609 |
|
Unanue aholkulariak |
Erribera kalea 6 |
943 860960 |
|
Zumai aholkularitza |
Amaiako plaza 15 |
943 862624 |
No obstante y teniendo en cuenta que la mayoría de la ciudadanía recibe ya hecha la propuesta de autoliquidación, mediante esta campaña, el Ayuntamiento recuerda que, a la hora de aceptar dicha propuesta (bien por teléfono o a través de internet) se puede comunicar el deseo de realizarla en euskera, estableciendo así el euskera como idioma para todas las futuras comunicaciones con la Hacienda Foral. A partir del 10 de abril la Diputación enviará dichas propuestas de autoliquidación y en el caso de las otras dos modalidades, la campaña comenzará el 23 de abril y finalizará el 30 de junio.
Para más información consultar la web de Hacienda.
UEMA ha creado la siguiente imagen que contiene las palabras técnicas y las diversas opciones de realizar la declaración en euskera.
